译文
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
庖丁给梁惠王宰牛。手接触的地方,肩膀倚靠的地方,脚踩的地方,膝盖顶的地方,哗哗作响,进刀时豁豁地,没有不合音律的:合乎(汤时)《桑林(lin)》舞乐的节拍,又合乎(尧时)《经首》乐曲的节奏。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
最初约会各路将领订盟,同心(xin)讨(tao)伐长安董卓。
明妃当时初起程出行离别汉(han)宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
屈原的词赋至今仍与日月并悬(xuan),而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
时不我待,富贵与神仙两者(zhe)皆会错肩而过。
注释
⑴此词在《诗词杂俎本·漱玉词》、《类编草堂诗余》、《汇选历代名贤词府全集》、《文体明辨》、《古今名媛汇诗》、《词的》、《啸余集》、《古今女史》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历城县志》、《花镜隽声》、《见山亭古今词选》、《诗余神髓》、《古今图书集成》、《同情词集选》题作“春晚”,《彤管遗编》、《彤管摘奇》、《名媛玑隽》题作“暮春”,《词学筌蹄》题作“春暮”,《词汇》题作“春晓”,《词鹄》调作“武陵春第二体”。赵万里辑《漱玉词》云:“至正本《草堂诗余》前集上如梦令后接引此阕,不注撰人。玩意境颇似李作,姑存之。”(案明成化本、荆聚本、陈钟秀本、杨金本《草堂诗余》前集卷上,此首俱无撰人,与至正本同),《古今断肠词选》卷二又误以此首为马洪所作。
〔46〕迸:溅射。
(43)忻忻——与“欣欣”同,高兴欢乐的样子。
(26)武关:秦国的南关,在今陕西省商州市东。
⑦襦:短衣,短袄。
⑼异日图将好景:有朝一日把这番景致描绘出来。异日:他日,指日后。图:描绘。